熱門搜索: 金磚

跟著《丁丁歷險記》citywalk,“中國制造”的法國女孩帶中國人認識上海

2024-10-22 14:35:16 來源:新聞晨報 作者:唐瑋
大號 中號 小號

很多人都看過或知曉《丁丁歷險記》,但你知道其中一冊以1930年代的上海為故事背景嗎?這本近百年前的法語漫畫中的上海,有多少還能在當下的上海找到蹤跡?

樂蓋曦是在一名在上海的法國90后女孩,她設計了一條《丁丁歷險記》citywalk線路,是目前上海唯一以該漫畫為主題的線路,近百年前的比利時漫畫與現實中的上海并不一一對應,但她一一檢索,拼湊出漫畫中80%的真實。

上海唯一《丁丁歷險記》citywalk路線

上個世紀二三十年代,比利時漫畫家埃爾熱在報紙上連載《丁丁歷險記》,故事連載到第五本時,他在上海旅歐藝術家張充仁的幫助下,創作了講述丁丁在上海粉碎國際鴉片走私團伙陰謀的《藍蓮花》。

百年前,丁丁在漫畫里冒險進過的上海灘巡捕房,在現實中是否真實存在?如今這里又是什么模樣?

這份世界聞名的法語漫畫與歷史中的上海、當下上海的連結在近100年后被一名法國女孩揭曉。她的中文名叫樂蓋曦,朋友們都叫她樂樂。

《丁丁歷險記·藍蓮花》citywalk路線是樂樂首創、到現在也幾乎是市面上唯一一條《丁丁歷險記》打卡路線,甚至在國內社交媒體上,都鮮有人想到可以跟著這本漫畫逛上海。

近100年前的漫畫,還是由一名外國人在沒有上海生活經驗的情況下創作出來的漫畫,要做圣地巡禮的話,能還原多少?

“差異不大,漫畫中的80%是真實發生過的事兒、真實存在過的地方,”不過不是一一對應,但都能溯源。比如漫畫中出現了一所全是印度巡捕的上海灘巡捕房,雖然漫畫中的地址不對,但當年的上海的確有這樣一所全印度裔巡捕房。

在全程約2.5個小時的citywalk中,樂樂會帶著游客按圖索驥,在21世紀的上海尋找漫畫中20世紀初的上海。真實的20世紀30年代的上海是什么模樣?如今的上海又有多少當年的痕跡?穿越的不僅是漫畫與現實,更有歷史與現代。

做這樣一條線路并非易事。起初這是樂樂的客人、一對法國夫婦的請求,夫妻倆基本走過樂樂帶隊的所有citywalk線路,因為是《丁丁歷險記》的粉絲,提出想要走這條線路,但因為難度有點大,樂樂拒絕了。后來夫婦要回法國,樂樂決定試一試作為禮物送給對方。查資料、查地圖、查照片,一個月后,這條線路做了出來。據悉,這條線路非常受歡迎,獲得了很多5星好評。

法國人帶中國人citywalk

一個法國女孩在比利時畫家的漫畫、上海的歷史、上海的當下之間來回穿梭,樂樂很享受這樣的快樂。

2015年,19歲的樂樂從法國來到上海,進入復旦中文系交換,后來又去寧波讀研究生,旅游管理專業,畢業后回到上海工作。

樂樂可以帶中、英、法三種語言的團,她的隊伍里有時候也會有中國游客。作為一個法國人,把上海介紹給中國人,甚至上海本地人,她也會有遇到質疑的時候。

“有時候他們報名時不知道是外國領隊,看到我后會有點慌,說怎么是一個外國人講我們自己的城市。我會跟他們說,你們跟團過程中,如果不滿意,沒有學到東西,我就給你免單。一般,過了大概10分鐘,他們就說我們會付錢的,有時候只要5分鐘。因為上海人住在上海,在上海長大,可能很忙,沒有時間做功課查資料,但我就是職業做這個的,每天都在查資料,所以我有信心,反過來我跟他們說可能你對巴黎比我還了解。”

目前,樂樂帶的線路,比較成熟、日常運營的約10條,走蘇州河的、探索老城廂的、漫步梧桐區的,她和兼職領隊們帶著游客鉆進上海的角角落落,探尋徐光啟故居、尋找明代的上海城墻、去百年石庫門龍門邨,帶領這些一生可能只來中國一次的游客,認識上海的歷史與現代,而不是浮光掠影的觀光。

在中國經歷許多人生第一次

在中國求學、工作、生活多年,樂樂早已像中國人一樣生活,去外國旅游,她查的是中文攻略;去一趟巴黎,會找有沒有共享單車;她自稱i人,追國產劇、看國慶檔電影,完全活成一個中國90后女孩的模樣。

她認為,人在19歲-25歲是建立三觀、性格定型的階段,而她19歲后的人生,都在中國。在中國,她變得自信開朗活潑,經歷了很多人生第一次:第一次一個人坐飛機、第一次一個人旅行、第一次自己買手機、第一次實習、第一份工作、第一次養貓……

樂樂說,每次回法國感覺和之前的法國朋友距離越來越遠,沒辦法理解他們現在的生活,他們也沒辦法理解她現在的生活。一年又一年,她在中國生活越來越有家的感覺。

她稱自己為Born in France, Made in China(法國出生,中國制造)。

為什么如此熱愛中國?

一開始,這或許是一種對異國文化的好奇與新鮮。學中文時,覺得象形文字太酷了;15歲第一次來中國,想要與每個遇到的中國人合照,因為旅游團的帽子上印了中國字,就覺得很酷,甚至把這頂帽子保留到現在。

到后來她來上海做交換生、去寧波讀研、在上海工作,來中國已近10年,新鮮的濾鏡早已褪去,但直至今天,她的想法依然是“要留在中國”。

她喜歡上海的煙火氣,住過上海最老的石庫門小區,現在又住在上海最大的單體石庫門建筑里。在石庫門小區,同一棟樓里,既有有錢人也有普通老百姓,大家在一個空間里生活,她覺得這是上海最神奇的地方之一。每天回家進院子跟鄰居打個招呼,鄰居邊掛衣服說樂樂回來了,她喜歡這種家的感覺。

她喜歡中國的快節奏,在老家發個郵件可能一周后才回,但在上海,上午發的郵件沒回,下午就會被催了。“在這里有很多機會可以嘗試,有很多事情可以做,什么都可以發生在上海,我有很多朋友在上海創業的,中國人外國人都有,只要花精力花時間去做,基本上都會成功。”

被問及是否已經被完全漢化了,樂樂不愿意給出別人都愛聽的回答,雖然那樣的回答是”財富密碼”,她認為自己依然有法國人的一面,是“一半法國人一半中國人”。

責任編輯:李璐璐

官方微信

官方微博

今日頭條

關閉
主站蜘蛛池模板: 男人j桶进女人p无遮挡在线观看| 亚洲国产成人久久综合碰 | 亚洲av无码专区在线| 乱子伦一级在线现看| 久久国产精品免费一区二区三区 | 国产色无码精品视频国产| 国语自产精品视频在线区| 国产精品h在线观看| 国产女人91精品嗷嗷嗷嗷| 国产一区二区三区在线观看免费| 四虎www成人影院| 亚洲综合在线另类色区奇米| 亚洲春黄在线观看| 久久精品国产99国产精品 | 久久久久免费精品国产| 中国高清色视频www| 99re免费99re在线视频手机版| 热久久这里是精品6免费观看| 韩国免费一级成人毛片| 精品国产一区二区三区av片| 欧美特黄录像播放| 日本熟妇色一本在线观看| 女女互揉吃奶揉到高潮视频| 国产精品午夜剧场| 四虎永久网址在线观看| 亚洲精品伊人久久久久| 久久精品亚洲精品国产欧美 | 一级特黄aaa大片在线观看视频| 91精品国产网曝事件门| 被窝影院午夜无码国产| 狠狠入ady亚洲精品| 日韩欧美亚洲国产精品字幕久久久| 成人一级黄色片| 国产第一页屁屁影院| 制服丝袜中文字幕在线观看| 亚洲乱码卡一卡二卡三| 一级午夜免费视频| 国产日本在线视频| 激情综合网婷婷| 操动漫美女视频| 国产欧美精品一区二区三区|