5月16日，2023年第34屆金曲獎公布入圍名單，備受關注的最佳華語男、女歌手獎入圍的有：男歌手包括MC HOTDOG熱狗、熊仔、吳青峰、HUSH、鶴The Crane和趙雷，女歌手包括徐佳瑩、洪佩瑜、郁可唯、A-Lin、戴佩妮、劉柏辛Lexie，本屆金曲獎評審團主席為陳建騏。
關注度高的獎項入圍名單還包括——徐佳瑩《準明星》、洪佩瑜《明室》、周杰倫《最偉大的作品》、鄭宜農/何俊葦《新世紀的女兒》、安溥《最好的時光》和葛西瓦《Semane sepi夢》入圍年度歌曲；徐佳瑩《給》、洪佩瑜《明室》、JADE《Snow White》、熊仔《PRO》、吳青峰《馬拉美的星期二》、HUSH《娛樂自己》入圍最佳華語專輯。另外，G.E.M.鄧紫棋、吳青峰、徐佳瑩等音樂人入圍了最佳專輯制作人獎，劉戀、杜凱組成的Mr.Miss先生小姐入圍最佳演唱組合獎。
第34屆金曲獎主要入圍名單
最佳華語專輯獎：
徐佳瑩《給》
洪佩瑜《明室》
JADE《Snow White》
熊仔《PRO》
吳青峰《馬拉美的星期二》
HUSH《娛樂自己》
最佳華語男歌手獎：
MC HOTDOG熱狗、熊仔、吳青峰、HUSH、鶴The Crane、趙雷
最佳華語女歌手獎：
徐佳瑩、洪佩瑜、郁可唯、A-Lin、戴佩妮、劉柏辛Lexie
最佳專輯制作人獎：
徐佳瑩、陳君豪、陳建騏、G.E.M.鄧紫棋、宮閣、柯智豪、海大富、吳青峰、陳君豪
最佳單曲制作人獎：
陳建瑋、嘟嘟、周已敦、韓立康、周湯豪、JaeChong、林強、持修、Joanna Wang?Adam Lee
最佳樂團獎：
生祥樂隊、聲子蟲、JADE、大象體操、宇宙人、A_Root同根生、Robot Swing
最佳演唱組合獎：
Crispy脆樂團、絕命青年、深白色二人組、玖壹壹、Mr.Miss先生小姐
最佳作曲人獎：
黃玠瑋、徐佳瑩、艾怡良、鄭宜農、何俊葦、戴佩妮、吳青峰
最佳作詞人：
盧羿安、葛大為、MC HOTDOG熱狗、鄭宜農、林夕、周耀輝
