專訪：“再次在中國(guó)出版漫畫(huà)書(shū)是我的夢(mèng)想”——訪巴西著名漫畫(huà)家毛里西奧·德索薩

新華社里約熱內(nèi)盧2月22日電 專訪：“再次在中國(guó)出版漫畫(huà)書(shū)是我的夢(mèng)想”——訪巴西著名漫畫(huà)家毛里西奧·德索薩

北京冬奧會(huì)已經(jīng)閉幕，但是巴西奧委會(huì)為參賽運(yùn)動(dòng)員制作的宣傳海報(bào)還在網(wǎng)上流傳。在這張海報(bào)上，巴西家喻戶曉的著名漫畫(huà)人物“莫妮卡”身著運(yùn)動(dòng)衣，抓著她最愛(ài)的藍(lán)色毛絨玩具兔。這是巴西著名漫畫(huà)家毛里西奧·德索薩的最新創(chuàng)意。今年已經(jīng)87歲的毛里西奧依然筆耕不輟，他的一大夢(mèng)想，就是希望能再次在中國(guó)出版他的系列漫畫(huà)書(shū)。

毛里西奧生于1935年。在將近60年的職業(yè)生涯里，他創(chuàng)作了超過(guò)200個(gè)卡通人物，其中《莫妮卡和她的伙伴們》系列被譯成40種語(yǔ)言在世界各地發(fā)行，印發(fā)總量超過(guò)10億冊(cè)。在巴西，莫妮卡影響了好幾代人，幾乎所有巴西兒童都是她的“粉絲”。2007年，聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)史無(wú)前例地任命莫妮卡這樣一位虛構(gòu)人物為形象大使。

談到為何選擇漫畫(huà)家作為自己的職業(yè)，毛里西奧告訴新華社記者，他在不到4歲時(shí)在馬路邊撿到自己的第一本漫畫(huà)書(shū)，讓他愛(ài)不釋手。通過(guò)閱讀漫畫(huà)書(shū)，他不僅成功地給自己掃了盲，而且建立起積極正面的人生觀和價(jià)值觀。所以，在他長(zhǎng)大后，他也選擇畫(huà)畫(huà)作為自己的職業(yè)，希望通過(guò)漫畫(huà)影響更多人。

在漫長(zhǎng)的職業(yè)生涯里，毛里西奧稱他很自豪地看到自己的漫畫(huà)書(shū)影響了成千上萬(wàn)的兒童，幫助他們健康成長(zhǎng)。“這是我從事的這項(xiàng)工作最重要的部分。我?guī)椭藥装偃f(wàn)巴西兒童在人生中首次讀書(shū)識(shí)字，讓他們喜歡上閱讀，培養(yǎng)愛(ài)讀書(shū)的好習(xí)慣。”他說(shuō)。

毛里西奧作品中的人物，許多來(lái)自他身邊的親人朋友，“莫妮卡”就是他二女兒的名字。1963年，“莫妮卡”首次出現(xiàn)在毛里西奧的筆下。在《莫妮卡和她的伙伴們》系列漫畫(huà)書(shū)中，毛里西奧使用簡(jiǎn)單、直白、幽默的語(yǔ)言，通過(guò)輕松又快樂(lè)的場(chǎng)景給小朋友們講述生活中簡(jiǎn)單的知識(shí)，寓教于樂(lè)，著重培養(yǎng)孩子們養(yǎng)成對(duì)友誼、家庭和倫理道德的正確認(rèn)識(shí)。

盡管年事已高，但毛里西奧依然不時(shí)推出新的創(chuàng)意和作品。他認(rèn)為，想要成為一位優(yōu)秀的漫畫(huà)家，首先必須非常熱愛(ài)這份事業(yè)，有強(qiáng)烈地用圖畫(huà)來(lái)講故事的意愿；其次，也希望認(rèn)真研究漫畫(huà)市場(chǎng)和出版行業(yè)。

除了漫畫(huà)書(shū)，毛里西奧的公司還涉足動(dòng)畫(huà)電影和舞臺(tái)劇的制作，經(jīng)營(yíng)主題公園，設(shè)計(jì)電腦游戲以及銷售卡通形象玩具等。在巴西許多地方，都可以看到莫妮卡以及小伙伴的卡通形象：特別喜歡吃西瓜的馬佳麗、說(shuō)話含糊的小洋蔥、總是臟兮兮的卡思考……

毛里西奧曾有幾次赴華之旅。他也曾委托合作伙伴在中國(guó)出版若干作品，其中包括講述巴西足球以及歷史文化的《莫妮卡和她的伙伴們》系列。毛里西奧告訴新華社記者：“我的夢(mèng)想就是再次在中國(guó)出版漫畫(huà)書(shū)。我很希望能夠講故事給中國(guó)的小朋友們聽(tīng)。”

        新華社記者 陳威華 趙焱