掌柜：伊恩（Ian Venegas）

店名：Lilian貿易

地址：上海市普陀區江寧路

“我出門習慣騎自行車，回家會從樓下小店帶點東西，累的時候去做足浴放松放松……我感覺我和上海的普通市民沒什么兩樣。”如果不看外貌只聽聲音，很難想象，這段話出自一位智利小伙——中文如此流利、話語如此家常。他叫伊恩·貝內加斯，在上海定居5年，創設了Lilian貿易公司。

他說，2017年他第一次來中國時，完全沒想到上海能成為自己的家。

伊恩在一次論壇上作為西語國家在滬企業代表發言 吳雪舟 攝

學了中文，就想到中國看一看

伊恩對中國的最初認識，來自對東方語言的好奇。2008年，他讀大二時發現有一門課叫Mandarin Chinese（中文）。課程學習結束后，他學會了說“你好”“謝謝”。后來，伊恩堅持斷斷續續地自學，并開始看一些中國電影，尤其喜歡《葉問》之類的功夫片。隨著中文學習的逐漸深入，加上電影文化的影響，他對中國越發好奇，非常想到中國看一看。

2017年，伊恩和幾個朋友一起到中國旅游，走遍北京、鄭州、洛陽、西安、上海……在旅行結束時，他突然對朋友們宣布：“你們回去吧，我要留在中國。”

在那段時間，他萌生了在中國創業的想法。但當時面臨的最大挑戰是，中文不過關，以及對在中國如何開公司的事一無所知。他在沈陽用了足足9個月時間狠練中文，使得日常交流不再是阻礙。

沒多久，他恰巧得知，深圳有一家經營三文魚的智利公司需要一位財務總監。伊恩學的專業是商務，在智利也做過一些財務工作。這簡直是一份為他“量身訂制”的工作。一邊工作，一邊繼續學中文，同事們也成了“老師”。他的中文突飛猛進，半年之后，就可以和中國同事用中文開會了。

“來了上海就不想離開了”

2020年，伊恩所在的公司從深圳搬遷至上海。而伊恩也覺得，創業的時機已經成熟。

他創辦了Lilian貿易。第一單生意很快就上門了。伊恩哥哥的大學同學想從中國采購一些小傳感器，專門用于車厘子檢測。伊恩很快就找到了合適的貨源，并順利發貨了。“雖然這單傭金只有100美元，但這是我公司的第一筆業務，值得紀念。”

為客戶考察工廠產品 受訪者供圖

目前，伊恩的公司業務主要分為兩部分，一部分是出口，客戶主要來自西班牙語國家，除了智利外，還有秘魯、阿根廷等。另一部分業務是為客戶提供到中國出差、旅游的相關服務。“具體到簽證怎么辦理、如何出行、可以使用哪類銀行卡等等，我們都可以幫他們做妥善的安排，還可以提供翻譯服務。”伊恩說，預計明年上半年，將擴展到為中國人出國提供相關服務。

伊恩（左）帶客戶參加上海Prowine博覽會 受訪者供圖

伊恩（右一）在上海Intertextile博覽會上和供應商談合作 受訪者供圖

現在，除了上海和深圳的兩家公司，伊恩還把公司開回了老家智利。“我雇用了我姐姐在打理。”

“上海的機會很多，業務能開展得很高效，生活也很方便。對我們外國人來說，這里像一個很大的老外‘唐人街’，街上隨便一個便利店就能買到我想要的奶酪、火腿、面包。在這里不僅能結交到很多的朋友，還找到了不少老鄉，氣候也更適合我。感覺來了上海就不想離開了。”

“上海好像已經進入了3000年”

“我曾和我的家人開玩笑，如果說我們是活在2025年，那上海已經進入了未來，進入了3000年。”伊恩說，“在中國，二維碼如此普及，不僅可以用來付錢，還可以用來取快遞、取外賣、做入場憑證……而據我所知，南美一些國家開始使用二維碼付錢到現在不過兩三年。”在老家的朋友們還好奇地問，“中國有會飛的出租車，你坐過嗎？”

就在上海，在伊恩口中這個“未來已來”的城市，他開出了人生中第一家公司，認識了后來成為妻子的鄭州姑娘Mia……夫妻倆一起打拼，一起吃早餐，一起散步逛街，這些日常都是伊恩眼中最好的幸福。

和妻子試穿中式結婚禮服 受訪者供圖

“每個人都有自己的人生目標，而我的人生目標就是要幸福。做一份讓自己有幸福感的工作，能和喜歡的人一起過著平凡的幸福生活，這就是我想要的。而在上海，這些都實現了。”